W ciągu dwudziestu lat liczba więźniów w wieku powyżej sześćdziesięciu lat wzrosła pięciokrotnie. Obecnie 337 osadzonych ma 70 lat, a 22 80 lat. Trzech, w tym Maurice Papon, jest po dziewięćdziesiątce. Wśród nich niektórzy są fizycznie zależni, podczas gdy więzienia nie są wyposażone, aby pomieścić taką populację, z której wielu jest niepełnosprawnych. W więzieniu więźniowie niesamodzielni, bezsilni lub z nietrzymaniem moczu muszą radzić sobie sami. Więzienie to świat stworzony dla zdrowych ludzi.