Режиссер: Марио Камерини / Mario Camerini
В ролях: Анна Маньяни / Anna Magnani ... Linda Bertoni - дублирует Марина Гаврилко
Массимо Джиротти / Massimo Girotti … ... Paolo Bertoni - дублирует Алексей Консовский
Кекко Риззоне / Checco Rissone … ... Donato - дублирует Чеслав Сушкевич
Данте Маджио / Dante Maggio … Emilio - дублирует Алексей Алексеев
Кекко Дюранте / Checco Durante ... Il parroco
Луиджи Павезе / Luigi Pavese ... Il commendatore Giulio Carocci
Итало Танкреди / Italo Tancredi ... Egisto
Джорджо Ниммо / Giorgio Nimmo ... Romoletto Bertoni
Чиро Берарди / Ciro Berardi ... Sor Antonio - il salumaio - дублирует Владимир Кенигсон
Манлио Бузони / Manlio Busoni ... L'appuntato di pubblica sicurezza
Паоло Феррара / Paolo Ferrara ... Il brigadiere siciliano
Энрико Глори / Enrico Glori ... Il ricettatore
Джино Леурини / Gino Leurini ... Il garzone del lattaio
Надя Нивер / Nadia Niver ... La figlia di Egisto
Франко Пеше / Franco Pesce ... Il lattaio
Дина Романо / Dina Romano ... La moglie di Egisto
Пеппино Спадаро / Peppino Spadaro ... Il commissario
Один из самых культовых и великих фильмов неореализма. «Мечты на дорогах» — это своеобразная метафора положения итальянского послевоенного общества, состоящeгo в глубоком противоречии между жестокими жизненными реалиями и богатым духовным миром, лежащим в сущности простого народа. Главный герой — безработный глава семьи, который от отчаяния, с таким же коллегой по несчастью, угоняет машину, дабы перепродать ее в другом районе. Однако затее мешает жена Паоло — Линда, которая вынуждает взять ее и их сына в путешествие, подлинные цели которого вскроются лишь к финалу картины. Главный герой устраивает уик-энд семье, за счет денег и машины местного нуворишa. Oн временно оказываeтся в другой социальной срeдe и понимаeт всю подлость и ничтожество бедности и стремления к материальному благополучию, в которое толкает его (бывшего до войны владельца автомастерской) и народ Италии сложившeeся положение вещей…