Вчора у муніципальній бібліотеці імені А. Добрянського відбулася презентація документального роману «Зекамерон ХХ» Вернона Кресса -- колишнього чернівчанина Петера Деманта, який використовував псевдонім Вернон Кресс. Автор також відомий своїм табірним номером «3-1-504». Презентація викликала справжній аншлаг.
Ініціатором перевидання книги українською мовою виступив журналіст Юрій Чорней. За його словами, це книга всеукраїнського рівня про сталінські табори, про Колиму (40-50-х рр.). Як сказала Оксана Пендерецька, яка переклала книгу українською мовою, «це книга не лише про те, як страждають, не лише про те, як вмирають, а ще й про те, як виживають і зберігають гідність».
Галина Єреміца
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации