В кафе «Маленький зуав», которым управляют Арман Бийе и его жена, часто собираются колоритные завсегдатаи из рабочих кварталов Парижа. Там бывают владельцы близлежащих магазинов и мелкий бандит Луи, заходит мадмуазель Элен, которая вынуждена терпеть назойливые ухаживания клиентов и Эжен, бывший офицер полиции, сутенер «ночной бабочки» Ольги... Однажды вечером в бистро заходит молодой человек Дени, назвавшийся журналистом. Он сразу замечает Элен и принимается обольщать привлекательную молодую женщину. Элен поддаётся обаянию незнакомца и проводит с ним ночь, не подозревая, что на самом деле Дени серийный убийца, разыскиваемый полицией...