L'associé de Jack Lee se présente à la résidence Capwell pour faire le point sur les papiers de C.C. : comme ce dernier n'a signé aucun des documents qu'il a faits rédiger avant son coma, Gina reste son épouse et devient la gestionnaire des Entreprises Capwell. Brandon reste également son héritier. Lionel confronte sa mère au sujet de sa nouvelle paternité récemment découverte. Minx lui demande de rester éloigné de Brandon, affirmant qu'il n'est rien pour les Lockridge. Elle sait qu'Augusta a fouillé dans sa chambre, mais se rassure qu'elle n'ait pas découvert tous ses secrets. Lionel complote avec Santana pour parvenir à rencontrer enfin Brandon chez les Capwell, malgré l'interdiction de Gina. Laken demande à Ted de choisir entre le secret qu'il garde avec Christie et elle. Christie est à son tour interrogée par l'assistante du procureur. Celle-ci l'accuse d'emblée d'avoir agit avec préméditation pour se débarrasser de Steve. Eden apprend par téléphone que Jack ne peut plus traiter avec elle, car il a été rappelé auprès du président Reagan. Elle annonce à sa mère que Cruz et elle ont décidé d'avoir un enfant...