На создание поэтического приветствия автора вдохновило значительное общественное событие, произошедшее весной 1867 г., – съезд, принявший более 80 зарубежных гостей. К делегатам, которые представляли 11 славянских народностей, не имевших собственной государственности, обращены торжественные тютчевские строки. Истинная причина ненависти к славянам – боязнь, что они объединятся, явив на политической арене дружную и мощную силу.