Lily croise Nikky au Society et lui demande quelques conseils pour diriger Chancellor. Alors qu'elle rentre chez elle, William la rassure également sur ses qualités. Alors qu'Adam et Ashland discutent des changements qui vont être opérés pour Newman Media, Victoria arrive. Adam en profite pour lui annoncer qu'il a engagé Sally comme directrice des opérations, et contre toute attente Victoria valide son choix. De son côté, Victor demande à Ashland de le retrouver pour discuter de la clinique où il a été soigné car il soupçonne qu'Ashland s'en sert pour faire de l'évasion fiscale.