A busca pelo Ten. Ford leva Sheppard e Teyla ao planeta P3M-736, onde eles são capturados por Ronon Dex, um homem que está fugindo dos Wraith, sendo caçado por eles. A equipe se oferece para ajudar Ronon, enfrentando os Wraith mais uma vez.