Джеймс Кэмерон снова переносит нас в чудесный мир Пандоры, остающейся основной локацией, с множеством подводных сцен. Сюжет второй части будет вращаться вокруг молодой семьи наемника Джейка Салли (Сэм Уортингтон) и инопланетной воительницы Нейтири (Зои Салдана). Они обзавелись восьмилетней дочерью и проживают беззаботные деньки. Однако возвращается старая угроза, и небольшое семейство вынуждено покинуть свой дом. На пути они находят убежище в экзотическом морском мире Пандоры.