Синдикат Микеи предлагает экипажу корабля «Раза» взяться за новое опасное задание, но не раскрывает полной информации. На совещании Порша и Гриффин голосуют против, но оказываются в меньшинстве. По настоянию Синдиката шестерке придется работать вместе с партнерами: взломщиком сейфов Векслером и тремя его помощниками. В результате конфликта на борту состав ударной группы, которой предстоит проникнуть в секретную лабораторию, меняется. У Дас появляется шанс проявить себя.