Machiko nemrég veszítette el a kisfiát, nehezen sikerült feldolgoznia a tragédiát. A nő munkát
vállal egy otthonban, ahol idős és beteg embereket kell gondoznia. Az egyik ápoltja az öreg
Shigeki, akit Machiko a néhai feleségére emlékeztet. A nő is érzelmileg egyre közelebb kerül
hozzá. Shigeki születésnapján Machiko kocsikázni viszi a férfit. Az autó azonban lerobban, és
segítségért kell mennie. Amikor visszatér, felfedezi, hogy Shigeki a közeli erdőbe ment. Utána
megy, hogy visszahozza, de rájuk esteledik. A férfi megmagyarázhatatlan erővel keres valamit.
Díjak és jelölések:
Cannes-i fesztivál (2007) - Zsűri Nagydíja: Naomi Kawase
Cannes-i fesztivál (2007) - Arany Pálma jelölés: Naomi Kawase