"Hail Caesar!" 14 February 1988 Siegfried takes Tristan to task when the bus Little Brother was travelling on hits and kills one of Lord Brawton's stags. Soon after, venison mysteriously becomes available on the market. Tristan and Calum are still vying for Deirdre's affection, but the former seems to be making slow progress, despite his attempts to appreciate all things Scottish. The vets have to deal with an outbreak of fleas and are busy preparing for a bank holiday event intended to raise money for a new church roof. James tries to perform a caesarean section on a cow. Mrs Westby's dog is suffering from a severe bout of pneumonia. Calum provides the solution. Characters: Calum Buchanan, Mrs Pumphrey, Deirdre McEwan, Jimmy Herriot, Rosie Herriot, Mrs Greenlaw (final appearance), Hodgekin, Harry Cropper, Lord Brawton, Lady Brawton, Mrs Westby, Sarah Westby, Jane Westby, Mr Bushell, Mr Boddy.