Предыдущая публикация
Уборка квартиры 💪
der Schmutz = грязь
schmutzig = грязный
Der Fußboden ist schmutzig. = Пол грязный.
der Staub = пыль
staubig = пыльный
abwischen = вытереть
der Fleck (-en) = пятно
der Fettfleck = жирное пятно
putzen = чистить, убирать
die Putzfrau = уборщица
der Staubsauger (-) = пылесос
das Staubtuch ("-er) = тряпка для пыли
Staub wischen = вытирать пыль
der Besen (-) = метла, веник den Fußboden fegen подметать пол
der Handfeger (-) = щетка с ручкой
das Kehrblech (-e) = совок для мусора
der Eimer (-) = ведро
der Schrubber (-) = швабра
wаschen = стирать
die Bürste (-n) = щетка
abbürsten = чистит щеткой
der Müll = мусор
Все об одежде 👗
одежда для самых маленьких - die Babykleidung
одежда для маленьких детей - die Kleinkinderkleidung
одежда для школьников - die Schulkinderkleidung
одежда для подростков - die Teenagerkleidung
женская одежда - die Damenkleidung
мужская одежда - die Herrenkleidung
ночное белье - die Nachtkleidung
нижнее белье - die Unterwäsche
летняя одежда - die Sommerkleidung
зимняя одежда - die Winterkleidung
демисезонная одежда - die Übergangskleidung
ползунки - der Strampler die Strampelhose
распашонка - das Flügelhemdchen
пинетки - die Babyschuhe
непромокаемые штанишки (например, памперсы) - das Windelhöschen
комбинезон der Overall
полукомбинезон die Latzhose
панама der Sommerhut
подтяжки die Hosenträger
детские шорты die Kindershorts
зимний комбинезон der Schneeanzug
гольфы die Kniestrümpfe
банный халат der Bademantel
водолазка der Rollkragenpullover , der Rolli
платье на пуговицах спортивного покроя das Hemdblusenkleid трикотажное платье das Jerseykleid
платье с запахом das Wickelkleid
вечернее платье das Abendkleid
платье для коктейлей, платье для приемов das Cocktailkleid свадебное платье das Brautkleid
платье-футляр das Etuikleid
платье с рисунком das Druckkleid
платье-баллон das Ballonkleid
сарафан, платье на бретелях das Trägerkleid
летнее платье das Sommerkleid
вязаное платье das Strickkleid
домашнее платье das Hauskleid
пляжное платье das Strandkleid
юбка-брюки der Hosenrock
юбка der Rock
плиссированная юбка der Plisseerock
вязаная юбка der Strickrock
трикотажная юбка der Jerseyrock
вельветовая юбка der Cordrock
юбка стрейч der Stretchrock
джинсовая юбка der Jeansrock
мини-юбка der Minirock
длинная юбка (в пол) der Maxirock
юбка с воланами der Volantrock
многоярусная юбка der Stufenrock
юбка в складку der Faltenrock
юбка-годе der Godetrock
юбка для беременных der Umstandsrock
брюки die Hose
леггинсы, узкие облегающие брюки die Leggings
джинсы die Jeanshose, die Jeans
брюки со стрелками die Bügelfaltenhose
брюки-«капри», укороченные брюки die Caprihose
брюки-«трубы», зауженные брюки die Röhrenhose
брючный костюм der Hosenanzug
туника die Tunika
блуза рубашечного покроя die Hemdbluse
нарядная блуза die Partybluse
классическая блуза klassische Bluse
блуза с рюшами die Rüschenbluse
длинная блуза die Longbluse
шелковая блуза die Seidenbluse
шифоновая блуза die Chiffonbluse
блуза с запахом die Wickelbluse
пуловер с круглым вырезом der Rundhalspullover
пуловер с короткими рукавами der Kurzarmpullover
пуловер с воротником-стойкой der Stehkragenpullover
пуловер с капюшоном der Kapuzenpullover
пуловер в полоску der Streifenpullover
водолазка, свитер der Rollkragenpullover, der Rolli
шуба der Pelzmantel
зимнее пальто der Wintermantel
легкий плащ, пыльник der Sommermantel
непромокаемый плащ, макинтош, дождевик der Regenmantel макинтош, непромокаемый плащ с поясом der Trenchcoat
стеганое пальто der Steppmantel
короткое пальто der Kurzmantel
пуховик, куртка на натуральном пуху die Daunenjacke
блейзер, пиджак спортивного покроя der Blazer
пиджак, кофта, куртка die Jacke
флисовая куртка die Fleecejacke
куртка из искусственной кожи die Lederimitatjacke
болеро der Bolero
двойка das Twinset
жилет die Weste
утягивающие трусики die Miederhose
колготки die Strumpfhose
трусики der Slip
нижняя юбка der Unterrock
пижама der Schlafanzug
домашний костюм der Hausanzug, der Freizeitanzug
рубашка das Hemd
рубашка поло das Polohemd
галстук die Krawatte
мужской костюм der Herrenanzug
пояс, ремень der Gürtel
вечерний костюм, смокинг der Abendanzug, der Smoking
фрак der Frack
спортивный костюм der Sportanzug
спортивные, тренировочные брюки die Trainingshose
плавки die Badehose
"Я помню чудное мгновенье" А.С. Пушкин
Ein Augenblick ist mein gewesen:
Du standst vor mir mit einemmal.
Ein rasch entfliegend Wunderwesen.
Der reinen Schönheit Ideal.
Im schmerzlich hoffnungslosen Sehnen.
Im ew’gen Lärm der Menschenschar,
Hört ich die süße Stimme tönen.
Träumt ich das milde Augenpaar.
Allein im Kampf mit dem Geschicke
Und in der Jahre düsterm Gang
Vergaß ich deine Engelsblicke
Und deiner süßen Stimme Klang.
Und lange Kerkertage kannt ich.
Es ward die Brust mir stumm und leer.
Für keine Gottheit mehr entbrannt ich.
Nicht weint ich, lebt ich, liebt ich mehr.
Es darf die Seele nun genesen:
Und du erscheinst zum zweitenmal,
Ein rasch entfliegend Wunderwesen,
Der reinen Schönheit Ideal.
Und wieder schlägt das Herz voll Weihe.
Sein Todesschlummer ist vorbei.
Für eine Gottheit glüht’s aufs neue,
Es lebt, es weint, es liebt aufs neu.
(1825)
(Aus dem Russischen von Karolina Pawlowa (Jaenisch))
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадёжной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный,
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты.
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слёз, без жизни, без любви.
Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолётное виденье,
Как гений чистой красоты.
И сердце бьётся в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слёзы, и любовь.
загрузка
Показать ещё