Практически все искусствоведение ХХ века, обращаясь к жизни и творчеству Пабло Пикассо, проходит мимо множества обстоятельств, убедительно демонстрирующих близкие творческие и дружеские отношения Ильи Зданевича (Ильязда) и Пабло Пикассо, этих двух важнейших личностей прошлого века. Их знакомство и творческое сотрудничество продолжалось на протяжении пяти десятилетий.
В лекции коллекционера Бориса Фридмана подробно рассмотрены обстоятельства встреч и совместного творчества Ильязда и Пабло Пикассо, начиная с их знакомства в 1922 году и продолжающегося до последних дней Пикассо. Результатом их творческого союза явилось создание семи выдающихся изданий livre d’artiste Ильязда с оригинальной печатной графикой Пабло Пикассо, и еще в двух коллективных изданиях Ильязда художник принял участие.
Организация легендарных балов в Париже 20-х годов, работа в керамических мастерских в Валлорисе, работа Пикассо над «Герникой» и многие другие события, в которых в той или иной степени принимали участие Ильязд и Пикассо, являются предметом рассмотрения в рамках данной лекции, сопровождаемой большим количеством иллюстративного материала, и являющейся убедительной демонстрацией многолетнего творческого сотрудничества и личной дружбы двух великих деятелей искусства ХХ века.
Организовано Институтом Сервантеса в Москве и Ибероамериканским культурным центром при поддержке школы испанского языка Espaniero.