Фильтр
Как выбрать учебник для китайского языка: 7 ключевых критериев
При выборе учебника важно понимать, насколько он соответствует потребностям ученика и подходит ли для самостоятельного изучения. Учебник должен подходить по сложности и помогать достичь нужной цели: Важно, чтобы материал соответствовал возможностям ученика: памяти, вниманию, логике, воображению. Если учебник слишком сложный, обучение может превратиться в пытку. Учебник должен содержать задания разного уровня сложности: Базовый уровень – подстановка, работа по образцу. Средний уровень – применение материала в новых ситуациях. Продвинутый уровень – креативные упражнения, привязка к реальным ситуациям. Важно! Если в учебнике только базовые задания, он не научит говорить. Качественный учебник должен включать: Идеально, если материал связан одной темой, а задания требуют использовать язык в жизни. Учебник без практических заданий – просто теория. Обращаем внимание на: Язык не существует отдельно от культуры, поэтому в учебнике должны быть сведения о традициях, праздниках, истории. Важно, ч
Как выбрать учебник для китайского языка: 7 ключевых критериев
Показать еще
  • Класс
Как выбрать лучший учебник для изучения китайского языка: плюсы и минусы
Изучение китайского языка – это увлекательный, но порой сложный процесс, и выбор учебника играет в нем ключевую роль. Однако идеального учебника, который охватывает все аспекты языка, не существует. Придется комбинировать материалы, чтобы охватить все навыки — от аудирования до написания сочинений. ЧАСТЬ 1 Один из самых популярных курсов среди преподавателей и студентов, который предлагает неплохую структуру, но имеет свои недостатки. Плюсы: Минусы: Вывод: Этот курс подойдёт для тренировки аудирования, но для глубокой проработки всех аспектов языка нужно дополнительно искать другие материалы. Учебник, по которому я училась в институте. Есть как плюсы, так и минусы. Плюсы: Минусы: Вывод: Старое издание было слабым, но новые версии значительно улучшены. Этот учебник считается сложным для начинающих, и я еще не проработала его достаточно, чтобы дать подробный обзор, но знаю, что многие жалуются на его скучность. Отличный для начинающих, особенно в плане фонетики. Плюсы: Минусы: Вывод: Хор
Как выбрать лучший учебник для изучения китайского языка: плюсы и минусы
Показать еще
  • Класс
Как говорить о времени в китайском языке: Простой способ понять прошлое, настоящее и будущее с помощью схемы
В китайском языке нет такой структуры времен, как в английском, и это может сбить с толку. Однако я создала для вас наглядную картинку, чтобы вы могли легко запомнить, как правильно строить предложения о времени в китайском. Давайте разберемся поэтапно: В китайском языке, чтобы выразить, что что-то происходило в прошлом, но без конкретного указания времени, мы используем частицу 过 (guò). А вот когда мы говорим о чём-то, чего никогда не было в прошлом, но теоретически могли бы попробовать — добавляем 从来没 (cónglái méi). Пример: 从来没吃过 — Никогда не ел. (Но могу попробовать.) Для выражения, что вы никогда не делаете что-то в настоящий момент, используйте 从来不 (cónglái bù). Это универсальное выражение для отрицания, когда вы хотите подчеркнуть, что это не часть вашего привычного поведения. Пример: 从来不吃 — Никогда не ем. (Принципиально) Для будущего времени, когда вы хотите сказать, что больше не будете делать что-то в будущем, используйте 再也不 (zài yě bù). Эта конструкция выражает твёрдое наме
Как говорить о времени в китайском языке: Простой способ понять прошлое, настоящее и будущее с помощью схемы
Показать еще
  • Класс
Как не запутаться в китайском: Начало с правильных шагов
С чего начать изучение китайского языка? Не рекомендую сразу бросаться на изучение слов и фраз! Важно начать с постепенного погружения, которое позволит вам не потеряться в китайском языке. Мой подход — это последовательное освоение навыков: Первый шаг — полностью сосредоточиться на фонетике хотя бы на две недели. Это время нужно, чтобы поставить тона и изучить все звуки. Очень важно сделать это правильно, и для этого я настоятельно рекомендую работать с преподавателем. Да, китайский можно изучать самостоятельно, но только после того, как вы освоите произношение! Приглашаю на индивидуальные онлайн-уроки — со мной китайский не такой сложный, я на связи здесь Обратите внимание: снова не слова и фразы, а общие правила написания иероглифов. Начните с изучения структуры и понимания того, что основа иероглифа — это черты, которые пишутся в строго определённой последовательности. Здесь я подготовила файл для скачивания, где вы сможете потренироваться, прописывая основные черты. Вы также увиди
Как не запутаться в китайском: Начало с правильных шагов
Показать еще
  • Класс
Как быстро и легко учить иероглифы
Предлагаю способ разбора на составляющие и запоминание с помощью мнемотехники, рассмотрим на примере слова 酸 - suān - кислый Ключом в иероглифе 酸 является 酉 (yǒu), который относится к категории иероглифов, связанных с алкоголем, ферментацией или брожением. Встречается, например, в 酒 - jiǔ - алкоголь 酉 (yǒu) не путать с 西 (xī) - запад Правая часть иероглифа - это 夋 (qūn), которая не так часто встречается в других иероглифах (но всё же, например: 梭 - suō - веретено, а оно в свою очередь есть в названии рыбы: 梭鱼 - suōyú - барракуда) и ещё реже можно встретить как самостоятельное слово. Его этимология связана с образом медленного шага или движения вперёд с осторожностью. В иероглифе 酸, если рассматривать 夋 как морфему, можно интерпретировать его как символ чего-то, что происходит постепенно, например, процесс ферментации или созревания, который в итоге приводит к кислому вкусу. Как на картинке в 夋 можно выделить следующие элементы : 厶-личный 八-восемь (но можно рассмотреть как просто две "к
Как быстро и легко учить иероглифы
Показать еще
  • Класс
От Дерева до Небоскрёба: Разгадка Иероглифа 楼 (Lóu) в Картинках
Кому нужна помощь в изучении слов китайского языка? Написание, произношение и перевод - все в одной картинке: смотрим, читаем описание и с легкостью запоминаем. Ключ в иероглифе 楼 - это 木 (mù), означающий дерево или древесина, логично для здания, так как многие древние постройки строились из дерева. ВАЖНО: 木 не является словом, обозначающее «дерево», для этого есть другое слово - 树 (shù) , однако ещё встречается во многих словах, связанных с чем-то, сделанным из дерева: 椅子 - yǐzi - стул, 床 - chuáng - кровать. Правая часть иероглифа 楼 - это 娄 (lóu), которая указывает на произношение иероглифа. (ФОНЕТИК) Как самостоятельное слово встречается только в названии уезда, города. КАК ключ понадобится ещё в слове 数 - shù - цифра В словаре Этимологии 娄 означает "заключать, охранять", то есть 楼 это место где женщины (女) находятся под защитой. Но когда иероглиф был упрощён, верхнюю часть графемы 婁 изменили на элемент 米 (рис), чтобы сократить количество черт и упростить написание. Для более легк
От Дерева до Небоскрёба: Разгадка Иероглифа 楼 (Lóu) в Картинках
Показать еще
  • Класс
План повторения китайского или как поддерживать уровень языка в отпуске
Учимся учить, когда нет времени на полноценные уроки: как эффективно повторять китайский язык в отпуске или перерыве. Когда у нас нет возможности заниматься китайским полноценно - будь то из-за отпуска или перерыва в учебе, - важно не потерять прогресс. Чтобы повторение было эффективным, занимало немного времени и охватывало все ключевые аспекты языка, нужен четкий план. Предлагаю свою методику, основанную на системности и ежедневной практике. Такой подход позволяет поддерживать уровень, не перегружая себя. Своим ученикам я предоставляю материалы для работы, но здесь делюсь планом, который вы можете адаптировать, подготовив собственные материалы. Слушайте пройденные тексты (7 минут в день). Аудирование помогает поддерживать восприятие языка на слух, тренирует внимание и укрепляет знание пройденной лексики. Как выполнять: Выбирайте тексты, которые вы уже изучили. Это могут быть записи из учебника или короткие диалоги. Слушайте их 2-3 раза, чтобы активировать в памяти слова и выражения.
План повторения китайского или как поддерживать уровень языка в отпуске
Показать еще
  • Класс
Китайский быстро и эффективно: Метод шаблонов и практических упражнений
Часто говорю о том, как важно запоминать ключевые фразы и шаблоны. Это полезный инструмент для изучения языка. Вы можете записывать их в отдельную тетрадь или файлы, чтобы затем выучить конструкцию и уметь заменять её компоненты по мере необходимости. Фразы можно группировать по темам, например, как я делала подборку о хобби здесь или же по рамочным конструкциям, чтобы видеть, как работает язык. Специально для вас готовые выражения по основным грамматическим конструкциям, которые включают в себя разные темы. Это далеко не все, но могу ещё сделать отдельно, например по теме "сравнение", дайте знать, если актуально. 1️Прочитайте таблицу несколько раз. Обратите внимание на: 2️ Потренируйтесь писать. 3️Практикуйте подстановки. Когда вам нужно сказать что-то на китайском, вспомните подходящий шаблон. Например: Шаблон: 我跑步跑得快 (Я бегаю быстро). Задача: Сказать «Я готовлю вкусно». Подстановка: Я готовлю → 我做饭, вкусно → 好吃. Правильное предложение: 我做饭做得好吃。 Это универсальный метод: запоминая оди
Китайский быстро и эффективно: Метод шаблонов и практических упражнений
Показать еще
  • Класс
Призрачные фразы: Исследуем мир китайских выражений с иероглифом 鬼 (guǐ)
​​Смотрим на картинке, как происходит словообразование с иероглифом 鬼 (guǐ), который переводится как "привидение" (ну или "черт", но мне больше нравится первое). Теперь давайте разберём интересные выражения с этим словом. 1. 见鬼了 - jiàn guǐ le / 碰到鬼了 - pèng dào guǐ le - буквально означают "увидеть привидение" или "столкнуться с привидением", но в реальности используются как восклицания, описывающие что-то необычное или необъяснимое. 真是见鬼了,我记得刚刚还在桌上的! - Zhēn shì jiàn guǐ le, wǒ jìde gānggāng hái zài zhuō shàng de! - Видел привидение! Я же только что помню, что оно было на столе! 碰鬼了!昨天才原价买的今天就打折! - Pèng guǐ le! Zuótiān cái yuánjià mǎi de jīntiān jiù dǎzhé! - Вот неудача! Вчера купил по полной цене, а сегодня уже скидка! 2. 鬼画符 - guǐ huà fú - Буквально "талисман, нарисованный призраком". Однако в разговорной речи оно обозначает неразборчивый, ужасный почерк. 他写得鬼画符一样,谁看的懂啊?- Tā xiě de guǐ huà fú yīyàng, shéi kàn de dǒng a? - Он пишет так, что не разобрать - кто это сможет прочитать? 3. 鬼才
Призрачные фразы: Исследуем мир китайских выражений с иероглифом 鬼 (guǐ)
Показать еще
  • Класс
Показать ещё