"Я спросил у ясеня..." А ведь в оригинале была другая концовка

Очень тонкое, прозрачное, болезненное стихотворение "Я спросил у ясеня..." в фильме "Ирония судьбы, или С легким паром! превратилось в одну из самых лиричных песен не только этой картины, но и всего советского кинематографа.

Чем наш Дед Мороз отличается от их Санты? Семь основных примет

Продолжаются новогодние праздники. Горит иллюминация, звучат песни, повсюду изображения снежинок, елок и, конечно, Деда Мороза. Он смотрит на нас с открыток и плакатов, он продается в виде игрушек, он мелькает на экранах

Эмигранты, которые вернулись в СССР. Три знаменитых писателя, все-таки приехавших на родину

После Октябрьской революции огромное количество русских писателей, поэтов, художников, философов, ученых, композиторов, певцов и других представителей культуры оказалось за рубежом - в эмиграции. Одних туда выслали, другие бежали сами. В большинстве своем их дальнейшая судьба оказалась навеки связана с другими странами.

Три странности имени Ариэль в мультфильме "Русалочка" Во-первых, оно мужское...

В знаменитом диснеевском мультфильме про подводную принцессу, променявшую свой голос на человеческие ножки, главную героиню зовут Ариэль. Подчеркнем, зовут ее так именно в мультфильме, потому что в самой сказке Андерсена у русалочки вообще нет имени:
"...У каждой принцессы было в саду свое местечко, здесь они могли копать и сажать что угодно. Одна устроила себе цветочную грядку в виде кита, другой вздумалось, чтобы ее грядка гляделась русалкой, а самая младшая сделала себе грядку, круглую, как солнце, и цветы на ней сажала такие же алые, как оно само. Странное дитя была эта русалочка, тихое, задумчивое..."
И да

Чем занимались во время Великой Отечественной те самые "три танкиста"?

Песню про "экипаж машины" боевой, лихо разгромивший самураев, пытавшихся коварно перейти границу, в Советском Союзе знал, что называется, и стар и млад.

Что Харуки Мураками думает о Достоевском? Прямо бальзам на душу!

Мы продолжаем рубрику, в которой рассказываем, что одни писатели думают о других. Наши о наших, наши об иностранных и иностранные о наших. Интересно ли вам, например, какого мнения был Пушкин о Лермонтове? Или Гоголь об Эдгаре По? Почему Толстой ненавидел Шекспира? Ссылки мы оставим в конце этого поста.

"36 миллионов ослов!". Как нелепые правки в научной статье довели географа до бешенства

Один из самых нелепых и смешных случаев в мировой истории опечаток произошел в начале XIX века с французским географом Конрадом Мальте-Бруном.

Аннушка, разлившая масло. Кем она была? Известна даже ее реальная фамилия

Помните эту цитату: "Аннушка уже купила подсолнечное масло, и не только купила, но даже и разлила. Так что заседание не состоится..."?

Кто пел "Эй, моряк, ты слишком долго плавал..."? Ей посвящал стихи Бродский

После выхода на советские экраны фильма "Человек-амфибия" в 1960-е годы вся страна подхватила задорную песенку про "морского дьявола":
Эй, моряк, ты слишком долго плавал.
Я тебя успела позабыть.
Мне теперь морской по нраву дьявол,
Его хочу любить.
Она звучит в одной из сцен фильма - там ее поет кафешантанная певица, которую сыграла советская манекенщица Нина Большакова. Но реальная исполнительница при этом осталась за кадром.

Слово, в котором ошибаются почти все педагоги

Профессорско-преподавательский состав в университетах и институтах - обычно люди очень грамотные, способные правильно излагать свои мысли, прекрасно владеющие русским языком. Причем даже те, кто преподает далекие от гуманитарного профиля дисциплины.

Как отчество Айзека Азимова? Вы ведь знаете, что он родился в России?

Айзек Азимов - писатель, имя которого известно каждому, кто хотя бы немного интересовался жанром научной фантастики. Есть даже такое понятие - "Большая тройка" авторов научной фантастики. Этот узкий круг наиболее влиятельных мэтров состоял из Роберта Хайнлайна, Артура Кларка и Айзека Азимова.

Что Хемингуэй думал о Достоевском? "Как может человек писать так плохо..."

На нашем канале есть рубрика, в которой мы рассказываем, что одни великие писатели думали о других. Знакомиться с такими оценками всегда очень интересно, потому что чаще всего в них нет шаблонности, нет затверженных со школы формул. Толстой, например, терпеть не мог Шекспира, несмотря на весь мировой пиетет перед британским драматургом.

Звезды, которые знакомы нам только по вторым именам

В англоязычной культуре широко распространено такое явление, как вторые имена. Они есть у 99 процентов всех американцев, англичан, канадцев, австралийцев, новозеландцев. Как пример - Николь Кидман полностью зовут так: Николь Мэри Кидман. А Кирстен Данст - это Кирстен Кэролайн Данст.

Вышел немец из тумана... Или месяц? Какая версия старой считалочки правильнее?

Эту детскую считалку помнит вся Россия:
Вышел ______ из тумана,
Вынул ножик из кармана.
Буду резать, буду бить -
Все равно тебе водить!

Какую книгу в Америке сожгли десять лет назад? Пентагон приказал уничтожить весь ее тираж

Казалось бы, истории про массовое сожжение книг по распоряжению правительства давным-давно должны были уйти в прошлое. Нет, периодически всплывают дикие истории о том, как устраиваются огненные расправы над "Гарри Поттером", например. Его сжигают то в США, то в Польше. Но это делают просто какие-нибудь религиозные общины, а не госорганы. Да и сгорает обычно сотня-другая книг.

"Старуха Баскервиль" и другие библиотечные перлы. Как только не перевирают читатели названия книг!

У каждого библиотекаря наверняка найдется немало забавных историй о том, как читатели приходят искать какую-то книгу, которую им задали прочитать в школе или в вузе, но вместо нормального названия выдают нечто совершенно невообразимое.

Что Достоевский думал об Эдгаре По?

В 1861 году вышел в свет первый номер нового литературного журнала, задуманного и созданного братьями Достоевскими - Федором Михайловичем и Михаилом Михайловичем. Журнал назывался "Время", и в очень короткий срок он стал вровень с другими знаменитыми литературными изданиями той эпохи - "Отечественные записки", "Современник" и т.д.

Почему Дисней не смог экранизировать нашего "Человека-амфибию" Хотя очень хотел!

В 1962 году на советские экраны вышел новый фильм, ставший просто бомбой. Билеты на "Человека-амфибию" расхватывались просто влет. Картина легко побила рекорд "Карнавальной ночи" Эльдара Рязанова по количеству зрителей, державшийся шесть лет на отметке в 48 миллионов человек. На Ихтиандра пришло посмотреть более 60 миллионов советских граждан!

Официальные прозвища штатов. Штат "Покажи Мне", Штат Верзил и другие странные названия

В Америке есть традиция - у каждого штата есть прозвище. Вернее, не так - прозвищ у штатов обычно бывает немало, штук по пять-шесть, а то и до десяти может доходить. Но всегда одно из них является официальным.

Прославились одной книгой!

В истории мировой литературы достаточно много случаев, когда писатели так и остались в памяти читателей как авторы одной-единственной книги. При этом на самом деле писательский багаж может реально состоять из одного произведения, а может включать целую книжную полку.