Предыдущая публикация
Этот день в истории СПб… 31 августа 1914 г… Санкт-Петербург переименован в Петроград…
18 августа (31 августа по новому стилю) 1914 года император Николай II подписал высочайший манифест о переименовании Санкт-Петербурга в Петроград. Это было первое, но отнюдь не последнее изменение названия великого города. За сравнительно недолгую историю нашего города его переименовывали три раза.
1 сентября 1914 года было опубликовано Высочайшее повеление Императора Николая II Правительствующему Сенату о переименовании Санкт-Петербурга в Петроград. Само решение об изменении имени столицы Российской Империи было принято Государем днем раньше – 18 (31) августа.
Переименование столицы в первый месяц Первой мировой войны было не случайным и отражало общее настроение обывателей, охваченных антигерманскими настроениями. В городе уничтожалось все "немецкое". Современный историк и публицист С. В. Фомин пишет: «Была запрещена немецкая речь. Нарушители подвергались весьма внушительному штрафу до трех тысяч рублей или трехмесячному заключению. Исполнение музыкальных произведений немецких композиторов считалось непатриотическим поступком. Носившие немецкие названия населенные пункты были переименованы».
В этом порыве отказа от всего немецкого уже 31 июля / 12 августа газета «Биржевые ведомости» опубликовала заметку с характерным названием «Не Петербург, а Петроград», в которой передавали пожелание чешской диаспоры Санкт-Петербурга «…вспомнить почин длинного ряда русских деятелей и мыслителей XVIII и начала XIX веков, которых коробило немецкое название нашей столицы…».
Название «Петроград», являющееся русской калькой с немецкого (голландского) названия «Петербург», не было случайным и уже было хорошо известно образованным россиянам благодаря стихотворным строкам А. С. Пушкина из «Медного всадника»:
…Над омраченным Петроградом
Дышал ноябрь осенним хладом....
Встречается название «Петроград» в стихах Г. Р. Державина «Шествие по Волхову российской Амфитриты»:
…Нет, — не древних див картина
Удивляет смертных взгляд;
Шествует Екатерина
Co Георгом в Петроград!...
Впрочем и А. С. Пушкин и Г. Р. Державин использовали в тех же произведениях и другое название для обозначения Санкт-Петербурга - «Петрополь».
Еще в 1870-х годах среди славянофилов возникает движение в пользу переименования Петербурга в Петроград. Исторические документы подтверждают, что славянофилы пытались ввести это наименование в жизнь. В переписке и в личных беседах они избегали названия Петербург, даже на конвертах писем они писали "Петроград", вследствие чего часто возникали недоразумения между славянофилами и представителями почтового ведомства, которые не ручались за аккуратную доставку писем с надписью "Петроград"))).
Неизвестно долго продолжалось бы муссирование вопроса о переименовании столицы, если бы не поддержка обер-прокурор Св. Синода В.К.Саблера, министра внутренних дел Н. А. Маклакова и министра земледелия А. В. Кривошеина.
11 августа 1914 года Император Николай II принял с докладом А. В. Кривошеина, который, как принято считать, и убедил Государя в необходимости издать повеление о переименовании Санкт-Петербурга. Как вспоминал управляющий канцелярией Министерства земледелия И. И. Тхоржевский: «…Государь держится молодцом. Многие на него за Петроград нападают. Рухлов будто бы сказал: что это вы, Ваше Величество, Петра Великого поправлять! … И знаете, как Государь ответил? Не рассердился, а отшутился: "Что же! Царь Петр требовал от своих генералов рапортов о викториях, а я рад был бы вестям о победах. Русский звук сердцу милее..." Правда, хорошо сказано?»…
В дневниках императора Николая II ни слова не говорится о мотивах, заставивших его решиться на переименование города, но уже 20 августа (2 сентября по новому стилю) 1914 года он упоминает столицу Российской Империи именно как Петроград.
Однако царская инициатива по переименованию столицы встретила понимание далеко не у всех.
Барон Н. Н. Врангель напишет: «...Сегодняшнее правительственное сообщение гласит о серьезных неудачах. Тем бестактнее Высочайшее повеление, опубликованное сегодня, о переименовании Петербурга в Петроград. Не говоря о том, что это совершенно бессмысленное распоряжение, прежде всего, омрачает память о великом преобразователе России, но обнародование этого переименования "в отместку немцам" именно сегодня, в день нашего поражения, должно быть признано крайне неуместным. Кто подбил Государя на этот шаг - неизвестно. Но весь город глубоко возмущен и преисполнен негодования на эту бестактную выходку».
Поэтесса З. Н. Гипиус в связи с этим переименованием в стихотворении «Петроград» разразится следующими негодующими строками:
…Кто посягнул на детище Петрово?
Кто совершенное деянье рук
Смел оскорбить, отняв хотя бы слово,
Смел изменить хотя б единый звук?...
Даже мать Государя, вдовствующая Императрица Мария Федоровна выказала свое недовольство, язвительно заметив: «Скоро Мне Мой Петергоф назовут Петрушкин Двор».
На страницах печати переименование имперской столицы в Петроград только приветствовалось. Авторы газетных очерков указывали на «освобождение» города от следов «немецкого засилья». Монархические издания сдержанно поддержали решение Государя, а кое-где появились скороспелые и довольно неуклюжие стихи, посвященные этому историческому решению. Поэт Сергей Копыткин откликнулся на это событие стихотворением «Петроград!», в котором были такие строки:
С каким восторгом это слово
Русь приняла из Царских рук!
И сброшен с детища Петрова
Немецкий выцветший сюртук.
Долой германскую отраву!
Долой германские слова!
Отныне Русскую Державу
Венчает Русская глава!...
«Биржевые ведомости» с пафосом сообщали: «Мы легли спать в Петербурге, а проснулись в Петрограде!.. Кончился петербургский период нашей истории с его немецким оттенком... Ура, господа!..».
«Петербургский листок», называя переименование столицы «великим историческим фактом», радовался тому, что случилось то, о чем мечтали «лучшие из славянофилов». «...Столица должна носить славянское название. Велением Державного Хозяина земли Русской так отныне и будет».
Впрочем как негодование так и радость жителей города долго не продлились))). Новое название городу на Неве было суждено носить недолго))). Менее чем через десять лет после царского указа, в января 1924 года, большевики вновь переименовали бывшую имперскую столицу, дав ей имя Ленина и тем самым превратив Петроград в Ленинград. Исконное название Санкт-Петербург было возвращено городу лишь в сентябре 1991 года после референдума.
А как вы считаете – какое имя более всего подходит самому лучшему городу на Земле? Ответы пишите в комментариях.
⚠Хотите узнать больше увлекательных и познавательных фактов из истории Санкт-Петербурга? Полюбоваться его красотами? Приходите на экскурсии👪! Вы не только отлично проведете время, но увезете с собой на память о СПб магнитик. Приходите на экскурсии и вы получите его бесплатно))).
✅ ЗАПИСЫВАЙТЕСЬ НА ЭКСКУРСИИ: ⬇
💻 E-mail: tursv76@mail.ru ☎ Телефон: 8-965-074-45-93
📩 Пишите в личные сообщения
💻 Сайт http://tursv.ucoz.ru/index/peshekhodnye_progulki/0-22 ⚠ Если у Вас есть дополнительные вопросы – обращайтесь ⬆
⚠ Если Вы ищите более интересную для Вас тему экскурсии – свяжитесь со мной удобным для вас способом⬆ и за 5-10 минут ⌛ бесплатной консультации я подберу вам самую подходящую для вас тему или время начала экскурсии.
❗Понравился пост – не забудьте поставить лайк и поделится им с друзьями!
Следующая публикация
Нет комментариев