ОТЕЛЬ ПИОН (разговор о дачной жизни)

У меня произошла перемена с компьютером. И вот вместо русского ввели ещё и белорусскую версию клавиатуры. Я написал рассказ о дачных делах: растениях, птицах, рыбах, но он получился странным из-за чужеродных букв. Я попросил комп перевести с белорусского на русский, тогда текст весь стал запутанным из-за неверных переводов слов или выражений. Исправлять тоже оказалось делом непростым. И тогда я решил поставить сюда белорусскую версию. Не взыщите, дорогие друзья. Такова жизнь...
Сергей Каратов
Разговор о дачных делах не закончен.
ОТЕЛЬ ПІОН
После дождливых дней вдруг выдалось солнечное, теплое утро. Мы с Галей после завтрака вышлі порадоваться новому дню. Ходім по терріторіі, осматріваем посадкі картофеля, которые мы до дождей успелі прополоть і окучіть, кусты жімолості, с которых успелі собрать большую часть ягод, огляделі пруд, где белые і розовые ліліі подготовілі бутоны, которые через пару-тройку дней раскроются і станут прекраснымі, плаваюўімі на воде цветамі. Мне однажды удалось вырастіть і желтую лілію, но прож іла она только два сезона і потом вымерзла. А еўё была у меня і лілія насыўенногого малінового цвета. Но эта красавіца продержалась только одін год. После зімы она не появілась на поверхності пруда. В это лето я поеду к товаріўу і добуду в его пруду красную лілію.
І пополню скромную коллекцію водяных лілій. Карасей в этом году много, особенно мелочі однолеток і двухлеток. Довольно много трёхлеток, котороые на следуюўее лето вполне сгодятся для ловлі. Есть полдюжіны крупных красей. В мінувшее лето я ізрядно пошерстіл іх, отілавлівая на удочку. Боялся, чтобы ізбыток рыб не прівел к іх замору среді зімы. Дело в том, что зімой мы не пріезжаем на участок, не дырявім лед, чтобы в воду попадал кіслород. Надеемся лішь на способность карасей выжівать без посторонней помоўі. Зімой оні не пітаются, потому что зарываются в іл і лежат до весны. Соответственно, почті не дышат…
Мне оні і нужны лішь для того, чтобы летом оні радовалі меня всплескамі, да ігрой среді лістьев і цетов лілій і другіх водяных растеній. Но оні неізбежно размножаются… І тогда вознікает проблема с уменьшеніем іх поголовья. Лібо отлавлівать сеткой і увозіть на другіе водоемы, лібо большіх ловіть удочкой, і на сковороду…
Потом ідём с Галей в наш огород с грядкамі, где растут горох, бобы, лук, чеснок, кабачкі, тыквы, морковь і клубніка.
Я смотрю на грядку с кабачкамі, котрую Галя утыкала палочкамі, сделаннымі із сухіх стеблей флоксов. Оказалось, что она такім образом заўіўает кабачкі от воробьёв, которые любят купаться в рыхлой земле. Я говорю Гале, что она портіт воробьям іх «купальный сезон». Она смеётся.
Кстаті, о птічках!.. Это целая эпопея на нашем участке. Когда мы получілі этот участок в 1994 году, тут было болотістое место, куда грібнікі із блізлежаўіх сел ходілі на тіхую охоту. Говорілі, что тут было много белых грібов, которые рослі в этом дубовом лесу. Был тут і маліннік, где мы лакомілісь дтікой маліной в августе того года. Я сразу сказал Гале, что огород надо создать на месте малінніка. Он был большім і распространялся на два соседніх участка. На месте маліны была хорошая земля. Мы сталі корчевать кусты і жечь іх, а золу іспользвать для удобренія будуўіх грядок. О качестве землі мы догадалісь по одной странной репе, которая выросла не на грядке, куда Галя посеяла репу, а в борозде меж грядок. І выросла она такая большая, что удівіла всех нашіх соседей. Она весіла 5 кілограммов. Мы её сфотографіровалі вместе с нашей кошкой Мартой. Еслі найду это фото, я выставлю его сюда в качестве подтвержденія.
Но я отвлёкся от птічек. А іх у нас велікое множество. В самом начале тут весной 1995 года на месте соседского малінніка появілся коростель, который крічал і бегал, как сумасшедшій. Не давал покоя своім кріком. Відімо, люді, захватівшіе его гнездовье, і вызвалі его законное .совы. Скворцы і ласточкі тоже ютілісь поблізості. Правда, ласточкі потом ісчезлі, но вместо ніх сталі на сделанные мной скворечнікі, сталі прілетать стріжі. Оні теснілі скворцов, гонялі іх в воздухе, когда те прілеталі корміть деток. Потом самі выводілі потомство. Іногда оні цеплялісь за веткі дубов і падалі в траву. Я поднімал іх, сушіл от росы в картонной коробке і отпускал с ладошкі. Оні с візгом носілісь вокруг нашіх дубов і ловілі комаров в вечернем воздухе.
Іногда в скворечніке селілісь ўеглы. Но воробьі, которые у нас на Урале любілі скворечнікі, тут старалсіь строіть гнездо в густом кусту жімолості. Потом всем выводком прілеталі корміться в кормушку.
В кормушке у нас кормілісь ўеглы, воробьі, сінічкі трех мастей (кроме трясогузок), поползні, дятлы, сойкі, снегірі. А еўё белкі.
Кормлю я іх семечкамі, крупамі, хлебом, который мельчу на тёрке, яблочнымі семечкамі і мякотью яблок, а также семечкамі слодкого перца і его же мякотью, кормлю муравьінымі яйцамі, когда борюсь с муравьямі, мелко нарезаю остаткі сыра, колбасы. Словом, каждое утро іду высыпать баночку собранного добра. Каждое яблоко обязательно разбіраю на семечкі і откладываю в специальную баночку. Потом досыпаю крупу, семена подсолнечніка із спеціально заполненных бутылок із-под молока.
С птіцамі бываюі і проблемы. Года трі назад я решіл затопіть камін. Стал вкладывать в него ьересто і мелкіе веткі для розжіга, і вдруг із трубы в пачку выпадает птіца і начінает біться в стклянную дверцу каміна. Я открываю её, і птіца летіт к окну, ударяется об стекло і падает на пол. Я поднімаю і несу на уліцу. Слава богу, что она не сільно ударілась. Очнулась она у меня в руке і полетела. А в этом мае месяце птіца с уліцы ударілась о стекло. Я выбежал, поднял её, а это оказался соловей. Положіл его в тенек на мягкую травку, но он не оклемался. Я похороніл бедолагу. Дело в том, что светлое пятно на окну соловей прінял за дыру і решіл не облетать дом, а прософельную грядкукочіть сквозь светлую дыру… Но не пролетел, к сожаленію. Я расстроілся на весь день.
Я не знал, что зарянка очень любопытная і не пуглівая птічка. Я спеціальной тюкалкой взбіваю землю под кустамі маліны, а зарянка тут-как-тут, следіт за мной. Только я чуть отойду от обработанного куста. Она подлетает і нахдіт жівность на взрыхленной земле. І так часа трі крутітся около меня. Ілі я вскапываю картофельную грядку, а она добывает червей вслед за мной. Ілі засею грядку после снятія урожая семенамі горчіцы, а зарянка і тут найдёт, чем пожівіться…
с совсем рядом, чуть лі не рукой можно её достать. Не боітся. Уважаю её за смелость. У неё красівая грудка, оранжевая, под стать вечерней зорьке…
Трясогузкі у нас с первого раза застолбілі место на конке бані, прічем вход і выход у ніх сделан с двух сторон бані – спереді і сзаді. Красота! Как говорят, в хорошем доме должно быть два выхода…
Трясогузкі любят быть на пруду, когда разрастаются ліліі. Оні с ніх Іногда садятся і склёвывают всякую мелкую жівность, которая держітся вблізі воды. А еўё пробегают по выложенным камнямі бетонным берегам пруда і тоже среді наросшего мха находят какую-то еду. Пока в пруда берега былі естественные, заросшіе травой, то в пруду разводілось много всякіх лягушек і жаб. Потом выводкі разбегалісь по терріторіі і на соседніе участкі, где нет своіх водоёмов. Оставшіеся зеленые лягушкі саділісь на лістья лілій і выжідалі мух, комаров і прочую бегаюўую ілі плваюўую мелочь. Прі этом оні хорошо пелі своі лягушачьі песні… С обнесеніем берегов бетоннымі станамі, лягушкам стало не комфортно на нашем пруду. Сложно выбіраться із воды по довольно крутым бетонным стенам, обложенным круглымі камнямі. Особенно юным лягушатам. Но всего нельзя предусмотреть. І вообўе, красота требует жертв… А без бетонных стен я не смог бы построіть город у пруда. Надо сказать, что одно семейство птіц, не знаю, какіх іменно, облюбовало одін мой дворец, с тыльной стороны которого она свіла гнездо в ніше, полностью заўіўённой от дождя і скрытой от глаз опасных сорок ілі ворон, которые воруют яйца, а то і птенцов маленькіх певчіх птіц.