Предыдущая публикация
СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД.
ИОСИФ БРОДСКИЙ :,, Я начинаю год на свой манер..,,
..и вижу вновь рождественскую хвою
и огоньки, шипящие в сугробах.
Ничто верней твой адрес не укажет,
чем этот крик, блуждающий во мраке
прозрачною, хрустальной каплей яда.
Теперь и я встречаю новый год... ИОСИФ БРОДСКИЙ
СЕРГЕЙ ЮРСКИЙ :,,...13 января 1995 года. СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. Женева. Улица Бови Лисбер, 3. На квартире у Симона собрались праздновать часов в 11. Пришел Иосиф Бродский. Был Жан-Филипп Жаккар, кто-то из учениц Симона и я. Бродский приехал после лекции. Я после концерта, где среди классиков читал стихи Иосифа. Водки было много. Закуски были хороши. Разговоры веселые. Чуток времени отдали и серьезному. Бродский читал свои переводы из древних авторов, которые он делал для театра. Собственно, это были скорее стилизации или даже просто собственные сочинения, навеянные духом и формой древних. Однако Бродский терпеть не мог выглядеть хоть в чем-нибудь дилетантом. Он опасался любого просчета, исторической неточности, несоблюдения канона. И тут Симон Маркиш был для него верховным арбитром. Было видно, как важно для него мнение Симона.
Прекрасная была ночь.
В 8 утра мы с Симой зашли в отель, где остановился Бродский — попрощаться. Он улетал домой, в Нью-Йорк. Бессонная ночь сказалась. Лицо серое, круги под глазами. Он пил крепчайший кофе и беспрерывно курил....
...Сегодня, когда я заканчиваю эти записи, 13 января 2004 года...,,
Юрский Сергей Юрьевич ,,Памяти друга (Симона Маркиша),,
Фото: Симон Маркиш, Иосиф Бродский, Сергей Юрский.
Следующая публикация
Нет комментариев