Предыдущая публикация
"Одиночество бывает только одно, и оно большое, и его нести нелегко, и почти у всех случаются такие часы, когда хочется поменять его с радостью на самое банальное и дешёвое общение, даже на видимость согласия с самым недостойным из людей, с первым встречным...
Но, может быть, как раз в такие часы и растёт одиночество, а его рост болезненный, как рост ребёнка, и печален, как начало весны. Но это не должно Вас смущать. Есть только одно,что необходимо нам: это одиночество великое одиночество духа. Уйти в себя, часами не видеться ни с кем - вот чего надо добиться. Быть одиноким, как это с каждым бывало в детстве, когда взрослые ходят мимо, и их окружают вещи, которые кажутся нам большими и важными, и взрослые выглядят такими занятыми, потому что тебе непонятны их дела.
И когда ты, наконец, увидишь, что все их дела ничтожны, их занятия окостенели и ничем уже не связаны с жизнью, почему бы и впредь не смотреть на них, как смотрит ребёнок, смотреть как на что-то чужое, из самой глубины своего мира, из беспредельности своего одиночества, которое само по себе есть труд, и отличие, и призвание? Есть ли смысл променять мудрое детское непонимание на возмущение и презрение: ведь непонимание означает одиночество, а возмущение и призрение есть участие в том, от чего мы желаем отгородиться этими чувствами."
Райнер Мария РИЛЬКЕ "Письма к молодому поэту" (фрагмент) - 43-45
страницы
/перевод: Г. Ратгауза/
#Ловец_слов
Следующая публикация
Комментарии 1