✍қисмати (6)
🌸теъдоди ракаъоти таровеҳ аз Ҳазрати Умари Форуқ(рз)
🌾теъдоди ракаъоти таровеҳи замони хилофати Форуқиро ҳафт тан ривоят кардаанд ва ҳамаи эшон бист ракаъат ривоят мекунанд. (ривояти музтариб ва заиф аз эътибор соқит аст). ин ривоёт ба таври зейл мебошад:
✍аввал:
حضرت اُبی بن کَعْب رضی الله عنه
ـ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَمَرَ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِاللَّيْلِ فِي رَمَضَانَ. فَقَالَ: إِنَّ النَّاسَ يَصُومُونَ النَّهارَ وَلَا يُحسِنُونَ أن يَقرَءُوا، فَلَوْ قَرَأْتَ الْقُرْآنَ عَلَيْهِمْ بِاللَّيْلِ... فَصَلَّى بِهِمْ عِشْرِينَ رَكْعَةً.
✏тарҷума: аз Ҳазрати Убай ибни Каъб разияллоҳу анҳу ривоят аст, ки амири муъминон Умар ибни Ҳаттоб разияллоҳу анҳу ба вай ҳукм дод, то дар шабҳои рамазон, мардумро намоз бидиҳанд ва фармуд: мардум тамоми рӯз руза мегиранд ва қодир нестанд ба хубӣ қироат кунанд, агар онҳоро дар шаб намоз бидиҳи ва қуръонро бишунавони, неку хоҳад буд ...
👉Ҳазрати Убай ибни Каъб разияллоҳу анҳу, баъд аз он мардумро бист ракаъат намози таровиҳ медод. 🏻
🌸 ровиёни ин ҳадис ҳамагӣ сиқот буда ва ин ҳадиси шариф саҳеҳ аст.
📕таровиҳ бист ракаъат суннати муаккада аст, аз Мавлоно Илёси Гумман: (с_25)
📕муснади ибни ҷаъд: (с 413 ҳадиси 2825)
📕Мухлад ибни Хуфоф_Мухтасари ихтилоф-ул-уламо аз Таҳовӣ:1/312)
✍дуввум:
حضرت سائب رضی الله عنه
ـ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، أنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ:كَانُوا يَقُومُونَ عَلَى عَهْدِ عُمَرَ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ بِعِشْرِينَ رَكْعَةً، وَإِنْ كَانُوا لَيَقْرَءُونَ بِالْمِئِينَ مِنَ الْقُرْآنِ.
✏тарҷума: Ҳазрати Соиб разияллоҳу анҳу мефармояд: Саҳобаи киром дар замони Хилофати Ҳазрати Умар разияллоҳу анҳу дар моҳи мубораки рамазон, бист ракаъат намози таровеҳ мехонданд ва дар он сураҳои сад сад оятиро қироат мекарданд.
🌸Ровиёни ин ҳадиси шариф ҳама аз ровиёни саҳеҳи Бухорӣ ва саҳеҳи Муслими шаррифанд, ва ин ҳадис мутобиқи шартҳои сиҳҳати Имом Бухорӣ ва Имом Муслим саҳеҳ мебошад.
📗السنن الکبری للبیهقی: 2/698 و 699
📗_قيام الليل للمروزي: ص 80
📗_فضائل الاوقات للبیهقی: ص 276
📗عمدة القاری للعینی: 11/127
📗أدلة الحنفیة من الاحادیث النبویة للبهلوی: ص 227
📗 آثار السنن للنیموی: ص 250 حدیث 778
📗إعلاء السنن للتهانوی: 7/69 حدیث 1821
📗بذل المجهود فی حل سنن أبی داود: 3/19
📗سیر أعلام النبلاء للذهبی: 1/401 حاشیه
📗معارف السنن: 5/542_
_رکعات تراویح: ص 63 بحوالۀ درس ترمذی: 2/657 حاشیه
🌸ـ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ: كُنَّا نَقُومُ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِعِشْرِينَ رَكْعَةً وَالْوِتْرِ.
✏тарҷума: Ҳазрати Соиб разияллоҳу анҳу мефармояд, ки мо (Саҳобаи киром) дар замони хилофати Ҳазрати Умар разияллоҳу анҳу, бист ракаъат таровеҳ ва витр мехондем.
🌸Ин ҳадис саҳеҳ аст. Имом Сабки, Имом, Али Қории Ҳаравӣ, Аллома Таҳонавӣ, Аллома Баҳлавӣ ва Аллома Аъзамӣ раҳимаҳумуллоҳ онро саҳеҳ қарор додаанд.
📕معرفة السنن والآثار للبیهقی: 4/42 ح
❋ إعلاء السنن للتهانوی: 7/69
❋فتح باب العنایة للقاری: 1/ 342
❋أدلة الحنفیة من الاحادیث النبویة للبهلوی: ص 227
❋رکعات تراویح: ص 63 بحوالۀ درس ترمذی: 2/657
🌸ـ وَرَوَى مَالِكٌ مِنْ طَرِيقِ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عِشْرِينَ رَكْعَةً.
✏тарҷума: Имом Молик разияллоҳу анҳу аз тариқи ибни Хусайфа аз Ҳазрати Соиб разияллоҳу анҳу ривоят мекунад, ки дар асри Хилофати Умари Форуқӣ разияллоҳу анҳу, намози таровеҳ бист ракаъат хонда мешуд.
📕فتح الباری لابن حجر: 4/253
📙 ✺نیل الاوطار: 3/65 تحت حدیث 946 بَابُ صَلَاةِ التَّرَاوِيحِ
🌸Ровиёни ин ҳадиси боло 👆 аз ровиёни Саҳеҳи Бухорӣ ва Саҳеҳи Муслими шарифанд, ва ин ҳадис мутобиқи шурути сиҳҳати Имом Бухорӣ ва Имом Муслим саҳеҳ мебошад.
👉Айни ҳамин санад дар Бухорӣ шариф ва Муслими шариф мавҷуд аст .
📕صحیح البخاری: 3/103 حدیث 2323
📕صحیح مسلم: 3/1204 حدیث 1576
✍ ـ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ ... وَكَانَ الْقِيَامُ عَلَى عَهْدِ عُمَرَ ثَلَاثَةً وَعِشْرِينَ رَكْعَةً.
✏тарҷума: Ҳазрати Соиб разияллоҳу анҳу мефармояд, ки дар аҳди Ҳазрати Умар разияллоҳу анҳу се ракаъат (витр) ва бист ракаъат (таровеҳ) хонда мешуд.
📕мусаннафи абдуразоқ (4/261)
🌼севвум:
حضرت محمد بن كَعْب قُرَظِی رحمه الله
ـ وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ الْقُرَظِيُّ: كَانَ النَّاسُ يُصَلُّونَ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي رَمَضَانَ عِشْرِينَ رَكْعَةً يُطِيلُونَ فِيهَا الْقِرَاءَةَ وَيُوتِرُونَ بِثَلَاثٍ.
✏тарҷума: тобеъии Ҷалил-ул-қадр Ҳазрати Муҳаммад ибни Каъби Қуртубӣ раҳимаҳуллоҳ мефармояд; мардум (Саҳоба ва тобеъин) дар замони ҳазрати Умар разияллоҳу анҳу, бист ракаъат таровеҳ мехонданд ... ва се ракаъат витр.
📕قیام اللیل للمروزی: ص 157 حواله مؤلف |
📕 قیام رمضان للمروزی: ص 220 بَابُ عَدَدِ الرَّكَعَاتِ الَّتِي يَقُومُ بِهَا الْإِمَامُ لِلنَّاسِ فِي رَمَضَانَ
🌸Ин ҳадиси шариф саҳеҳ аст,
таровеҳ бист ракаъат суннати муаккада аст, аз Мавлоно Илёси Гумман: (с 29 то 31.)
💎чаҳорум:
حضرت ابن رُومان رحمه الله
ـ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ أَنَّهُ قَالَ: كَانَ النَّاسُ يَقُومُونَ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِثَلاَثَةٍ وَعِشْرِينَ رَكْعَةً في رمضان.
✏тарҷума: Ҳазрати Ибни Румон раҳимаҳуллоҳ ривоят мекунад, ки мардум (Саҳоба ва тобеъин) дар замони Хилофати Ҳазрати Умар разияллоҳу анҳу дар моҳи Рамазон, бист ва се ракъат намоз мехонданд, (бист ракаъат таровеҳ ва се ракаъат витр).
📕муатои эмом молик (1/110)ҳадиси 281
📕осору сунан аз Аллома наӣмави (с/253)ҳадиси 779
📕Аддилату ҳанафия аз Аҳодиси набавия (с227)
🌸Ин ҳадиси мурсал қавӣ аст. ин ҳадиси шариф саҳеҳ аст ва тафсилоти санади онро метавон дар китоби 《таровеҳ бист ракаъат ...》мушоҳида кард 👇🏼
📕 أدلة الحنفیة من الاحادیث النبویة للبهلوی: ص 227
📕 بذل المجهود فی حل سنن أبی داود: 3/20 تحت حدیث 1377
📕 تراویح، بیست رکعت سنت مؤکده است، از مولانا الیاس گُمَّن: ص 28دید.
🍃панҷум:
حضرت یحیی بن سعید رحمه الله
ـ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَمَرَ رَجُلًا يُصَلِّي بِهِمْ عِشْرِينَ رَكْعَةً.
✏тарҷума: Ҳазрати Яҳё ибни Саъид раҳимаҳуллоҳ мефармояд, ки амири муъминон Ҳазрати Умар ибни Хаттоб разияллоҳу анҳу, шахсеро ҳукм намуд, то мардумро бист ракаъат намоз бидиҳад.
🌸Ин ҳадиси мурсал қавӣ аст ва ровиёни он ҳамагӣ сиқа мебошанд.
📙مصنف ابن ابی شیبة: 2/163
📙آثار السنن للنیموی: ص 253
📙إعلاء السنن للتهانوی: 7/70 حدیث 1822 باب التراویح
📙 آثار السنن للنیموی: ص 253
📙بذل المجهود فی حل سنن أبی داود: 3/20 تحت حدیث 1377
⚜шашум:
حضرت عبد العزیز بن رُفَيْع رحمه الله
ـ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ قَالَ: كَانَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فِي رَمَضَانَ بِالْمَدِينَةِ عِشْرِينَ رَكْعَةً، وَيُوتِرُ بِثَلَاثٍ.
✏тарҷума: Ҳазрати Абдулазиз ибни Руфайъ раҳимаҳуллоҳ ривоят мекунад, ки Ҳазрати Убай ибни Каъб разияллоҳу анҳу дар моҳи Рамазон дар Мадинаи Мунаввара мардумро бист ракаъат намоз (таровеҳ) медод ва се ракаъат витр.
🌸Ин ҳадиси мурсал қавӣ аст ва саҳеҳ аст. тафсилотро метавон дар китоби 《таровеҳ бист ракаъат суннати муаккада аст》мушоҳида кард.
📕مصنف ابن ابي شيبة: 2
❋ آثار السنن مع التعليق الحسن للنيموي: ص 253
❊إعلاء السنن للتهانوي: 7/70 حديث 1823 باب التراويح
❊آثار السنن للنیموی: ص 253
❊سير أعلام النبلاء: 1/401 حاشيه
❊بذل المجهود فی حل سنن أبی داود: 3/20
❊تراویح، بیست رکعت سنت مؤکده است، از مولانا الیاس گُمَّن: ص 32 و 33
✅Мувофиқи қавли машҳур, Ҳазрати Убай ибни Каъб разияллоҳу анҳу дар даврони Хилофати Ҳазрати Умар разияллоҳу анҳу вафот намуд, пас гуё Ҳазрати Абдулазиз раҳимаҳуллоҳ таровеҳи аҳди Форуқиро баён намуда аст ва аз ин ҷиҳат мо ҳадиси уро дар инҷо овардаем.
📕таҳзибу таҳзиб аз Ҳофиз ибни ҳаҷари асқалони (1/188)
🌸ҳафтум:
حضرت حسن بصری رحمه الله
ـ عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَمَعَ النَّاسَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، فَكَانَ يُصَلِّي لَهُمْ عِشْرِينَ رَکعَةً.
✏тарҷума: Аз Ҳазрати Ҳасани Басрӣ раҳимаҳуллоҳ ривоят аст, ки Амири Муъминон Ҳазрати Умар ибни Хаттоб разияллоҳу анҳу мардумро бар Ҳазрати Убай ибни Каъб разияллоҳу анҳу ҷамъ намуд, (то дар шабҳои Рамазон, мардумро намоз бидиҳад) Ҳазрати Убай ибни Каъб разияллоҳу анҳу баъд аз он мардумро бист ракаъат намози таровеҳ медод.
🌸-Ровиёни ин ҳадиси шариф ҳамагӣ сиқа ҳастанд.
📕جامع المسانيد والسُّنَن لابن کثیر: 1/86
📕سير اعلام النبلاء للذهبي: 3/242 أُبُّي بن كعب
📕سنن ابي داؤد: 2/65 حديث
📕بذل المجهود في حل أبي داود: 6/121
📕الهدی النبوی الصحیح فی صلاة التراویح للشیخ الصابونی: ص 56
📕تراویح، بیست رکعت سنت مؤکده است، از مولانا الیاس گُمَّن: ص 32 و 33
🍀Хулосаи ривоёт:
хулосаи аҳодиси боло ин аст, ки қавлан ва феълан ва тақрибан мувозибат ва давом бар бист ракаъат намози таровеҳ дар аҳди Ҳазрати Умари Форуқ разияллоҳу анҳу собит мебошад ва Амири Муъминон Ҳазрати Умари Форуқӣ Аъзам разияллоҳу анҳу, дар мавҷудияти тамоми муҳоҷирин ва ансори Саҳобаи киром разияллоҳу анҳум аҷмаъин ин корро ҷори фармуд ва ҳеҷ касе, бар он ҳазрат инкор нанамуд ва ин иҷмоъи саҳоба бар бист ракаъат намози таровеҳ мебошад.
↪идома дорад...
✨✨✨✨✨✨✨✨
🌍Адреси мо дар телеграм ва фесбук👇🏼
✍@anjumaniilmi
✍ https://goo.gl/IvjAnw 🌐фесбук👇🏼
🆔 https://www.facebook.com/groups/1454943911438487/ 📚Анҷумани илмӣ, ислоҳӣ📝
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Нет комментариев