У родителей мужа всегда был бардак.

Потом я с удивлением поняла, что беспорядок только тогда, когда дома свекровь. Если её нет, всё вещи лежат на месте, посуда и полы мытые.
Мы как-то приехали в гости, а свекровь куда-то уехала. Я навела порядок. Он держался целые сутки. На следующее утро мама мужа вернулась, к вечеру по всему дому был привычный хаос - в двух комнатах валялись вынутые из шкафа вещи (ещё в двух были мы с мужем и дети, там ничего не валялось), в гостиной стояли тарелки с недоеденной едой и с недогрызанными семечками, на полу упавшая шелуха от семечек и какие-то газеты с журналами, на кухне гора грязной посуды.
В общем, я поняла, что убирать в доме, где живёт неряха - дохлый номер. Если я кладу вещи на место, мою посуду сразу после еды, то это совсем не значит, что хозяйка дома будет делать также, глядя на меня.
(из комментариев на сайте)