Хорошо, хоть не японцам переводить дали или китайцам... Там вообще было бы что-то типа: мои гета знали много дорог, много раз снимала своё кимоно, теперь один путь - остаться с самураем до восхода солнца ...
Оборки — веревки, которые удерживали лапоть на ноге: они просовывались в специальные петельки на заднике обувки и обматывались крест-на крест вокруг икр .....
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
ПРАВИЛА ГРУППЫ И ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ НОВЫХ АВТОРОВ И ЧИТАТЕЛЕЙ
Здравствуйте, дорогие новые авторы и читатели! Рады приветствовать вас в нашей группе Опусы и Рассказы: ПРОЗА В этой теме вы можете ознакомиться: - с правилами группы; - как опубликовать вашу тему на модерацию; - быстро перейти из одной зеркальной группы в другую; - получить много другой полезной информации…
Комментарии 36
Но надо сказать, задачу перед студентами поставили сложную, ведь частушки - это отдельный вид искуства.