Мы долго к этому шли (и продолжаем идти), но уже сейчас некоторые энтузиасты из числа наших манияков обзавелись специальным оборудованием и решили зачитать вам наши субтитры вслух, а проще говоря - сделать озвучку собственного перевода.
Нет, мы ни в коем случае не лишим вас субтитров, они останутся как и раньше, и это пока наше основное направление деятельности. Просто некоторые проекты будут ещё и в голосе. Надеемся, любители "слушать фильмы" это оценят, ну а любителей "читать фильмы" мы по-прежнему любим и приглашаем в дорамный мир "Мании"!
Пользуясь случаем, напоминаем, что нам всегда нужны переводчики и редакторы: люди с серьёзными знаниями, большим кругозором и широкой душой, ведь мы делаем переводы не за деньги, а для души и от чистого сердца!
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 12