Предыдущая публикация
Идиома «голубая кровь» родилась в жаркой Испании.
Кожа крестьян, трудившихся в поле целыми днями под палящим солнцем, была очень смуглой. Аристократы же прятались от солнечных лучей во дворцах и гордились своей белоснежной кожей. Цвето кожи говорил о непричастности к труду и доказывал высокое происхождение. Через бледную кожу благородных особ просвечивали вены, что придавало ей голубоватый оттенок, оттого казалось, что и кровь в жилах течёт голубая: la sangre azul.
Позже выражение перекочевало во французский язык, а затем и в русский.
Присоединяйтесь к ОК, чтобы подписаться на группу и комментировать публикации.
Комментарии 1