Предыдущая публикация
Виктор Тумаркин
технический руководитель поисковых сайтов ( ОБД)
«Объединенная база данных Мемориал» и «Подвиг народа» май 2015
"ОБД – это сайты-банки архивных документов, то есть тут собраны документы из архивов, военные и послевоенные документы в том виде, как они были сделаны и как они хранятся.
С одной стороны, в этих самих документах очень много ошибок, потому что и писари были недостаточно грамотные, и в каких условиях всё это делалось, и буквы выцвели.
С другой стороны, при обработке этой информации (хотя у нас многократной степени проверки) тоже могли быть допущены ошибки, в частности, связанные просто с нечитаемыми почерками и с тем, что бумага уже где-то истлела. Например, в рукописном почерке зачастую различить буквы «г» и «ч» или сочетания «лю» и «мо» бывает совершенно невозможно "
" Люди стараются ввести сразу как можно больше информации в запрос,
а в документе этой информации может не быть.
В нём может не быть года рождения, или он может быть задан неправильно. В нём отчество может быть задано в сокращении или даже имя в сокращении, или просто инициалы. Если в документе заданы инициалы, а вы введёте фамилию, имя, отчество, то документ не будет найден.
То есть, с одной стороны, распространённые имена:
если введёте мало, то вам будет выдано очень большое количество.
А с другой стороны,
если вы введёте больше, чем есть в документе, вы этого документа не увидите. "
В.ТУМАРКИН: «Награды надо искать на сайте «Подвиг народа». А чтобы проследить боевой путь – это надо представлять, в каких частях человек служил»
"... люди надеются найти пропавших без вести. Но я так понимаю, что ваш сайт не даёт на это ответа. Есть документ, где могут быть написаны имя, фамилия и именно эта самая фраза – «пропал без вести». И больше ничего нового, ничего другого вы там не найдёте. Так ли это?
В. ТУМАРКИН: Не совсем так. И так, и не так. Да, действительно,
большей инф, чем есть в этих документах, мы не владеем.
Но в том-то и дело, что здесь собрана инф. из разных источников, и её
можно сопоставлять.
Человек мог пропасть в 1941 году, а записали «считать пропавшим без вести в 1944 году». Такое тоже есть
Базы данных ОБД «Мемориал*» пополняются каждый год.
... начали собирать инф.и загружать на сайт похоронки,
которые хранятся в военкоматах.
Сделано ещё очень немного, хотелось бы гораздо больше.
Но это децентрализованная информация, её очень трудно собирать.
Хотя, мне кажется, порядка 40%, может быть, похоронок, которые хранятся в военкоматах, несут какую-то новую информацию: или информацию о людях, которых вообще не было в ОБД «Мемориал*», или не было информации о захоронении, или какая-то ещё дополнительная информация " https://echo.msk.ru/programs/kulshok/1543756-echo/
Следующая публикация
Комментарии 2