#ПочемуТакоеНазвание ‪#Чебоксары‬:

https://2gis.ru/cheboksary На самом деле единой версии нет, и споры продолжаются до сих пор.

Чебоксары – славянизированное, если можно так сказать, название Шупашкар. А вот почему город назвали Шупашкаром – как раз и является камнем преткновения.
По самой популярной версии – это слияние чувашского «шупаш» (от марийского «суас» – «чуваш») и финно-угорского «кар» (город, ограждение). То есть город или крепость чувашей.