Меня тоже папа так назвал, и значение имени я не знала до тех пор, пока не сходила в российскую национальную библиотеку (у м. Парк Победы в Санкт-Петербурге). Во всей этой огромной библиотеке нашлось всего 2 книги. Автор - Саттаров. Одна "О чем говорят татарские имена?" от 1998 года, вторая "Словарь татарских личных имен" от 1981 года.
Когда я нашла эти книги, я обрадовалась
но потом пришла в недоумение...обе были написаны на татарском языке...которого я совсем не знаю.
Делать нечего, все таки долго искала хоть какой-нибудь источник данных, пошла тут же искать словарь...татарско-русский... нашла О_о .... это оказались несколько толстенных томов словаря)) пришла несколько в ужас, что среди этих громадин нужно будет искать всего несколько слов, а может даже и предложений
).
В общем, если я правильно поняла, то Алия - производная от Галия. В то время, как Галия означает - Бѳек, олы, югары дэрэжэле, кыйммэтле.<
...Ещё
Меня тоже папа так назвал, и значение имени я не знала до тех пор, пока не сходила в российскую национальную библиотеку (у м. Парк Победы в Санкт-Петербурге). Во всей этой огромной библиотеке нашлось всего 2 книги. Автор - Саттаров. Одна "О чем говорят татарские имена?" от 1998 года, вторая "Словарь татарских личных имен" от 1981 года.
Когда я нашла эти книги, я обрадовалась
но потом пришла в недоумение...обе были написаны на татарском языке...которого я совсем не знаю.
Делать нечего, все таки долго искала хоть какой-нибудь источник данных, пошла тут же искать словарь...татарско-русский... нашла О_о .... это оказались несколько толстенных томов словаря)) пришла несколько в ужас, что среди этих громадин нужно будет искать всего несколько слов, а может даже и предложений
).
В общем, если я правильно поняла, то Алия - производная от Галия. В то время, как Галия означает - Бѳек, олы, югары дэрэжэле, кыйммэтле.
Алия-имя арабское, аналоги -Галия(татарское) и Алие(казахское). А если ударение поставить по -другому-АлИя-то получится символ еврейского национального движения.
Привет, тёзки! Я бы хотела узнать как вам живется с таким именем? Алия- стоящая над всеми, приближенная к Богу, Аллаху! Ответственность то какая! У меня тётка ругает родителей за такое" трудное" имя, честолюбия во мне хоть отбавляй,коробит от любой несправедливости! Хитрить не умею, подхалимства лишена, короче,современными качествами не обладаю!
о имени знаю почти ничего кроме того, что девушки носящие это имя очень талантливы и разностороние личности!!!!! они чуствуют когда им лгут, хорошие детективы!!!!! в общем у нас столько качеств, что голова кругом!!!!
К сожалению албанским не владею, не думаю, что слово "тёзки" могло кого-то так задеть, кроме Вас, глубокоуважаемая Алия Сафина! Если вы будете углубляться в подобные дебри, Вас может покоробить окончательно и бесповоротно!
Никого не хочу обидеть, но насчет... (цитирую)"ЧТО ЗА АЛБАНСКИЙ
В русском языке нет слова "тёзки", аш коробир от такой интерпритации слова. Такой язык для чатов и специфичных форумов, Девушки милые давайте не будем засорять родной язык таким мусором "
Обращаюсь к Алие Сафиной, если уж о чистоте языка, то немного не поняла что такое "аш коробир " ? и чем тебя обидел АЛБАНСКИЙ?
А я всю жизнь считала, что Алия переводится как "добрая" (в детстве в какой-то крижке вычитала). А не так давно в одной газете нашла, что Алия переводится как "величественная"
PS А меня папа хотел Айгулей назвать, но мама (русская, кстати, по национальности) настояла, чтобы меня звали Алией!
до сегодняшнего дня,честное слово я даже не знала как переводится мое имя.Но знаю одно что назвала меня так моя крестная,мне очень нравится когда меня назывют Алиюшка.на работе меня называют АЛЯ. а друзья меня "Альпук мой друг"!!!
Алия Дашкина, я тоже считала всю жизнь, что происхождение нашего имени принадлежит казахам, вот только в последнее время читаю и удивляюсь, что оно произошло от арабского и еще там какого-то языка. Сколько живу, встречала только у казахов такое имя! Но сейчас даже и не знаю что и думать.
Я тоже читала, что Алия происходит от арабского им. Галия и переводится как великая. А меня хотели назвать Альфией, но назвали Алией потому что именно в этот год Роза Рымбаева спела песню "Алия", которая очень понравилась моим родителям.
Гусмановой Алие: Я смешанной национальности папа татарин, мама башкирка, а замуж вышла за узбека , и никогда не возникал вопрос национальности , хотя и есть свои национальные особенности ( сталкиваемся по жизни) и девочек стараюсь приучить к тому, что национальность значение не имеет , если человек хороший, любит тебя, уважает тебя ЗНАЧИТ ВСЕ БУДЕТ КАК НАДО!
АЛИЮШКИ !!!!! Да какая разница из какой национальности произошло наше имя - татарское оно или казахское , башкирское или арабское. ГЛАВНОЕ КРАСИВОЕ, ОЧЕНЬ МЯГКОЕ по звучанию , говорит о чем-то добром и прекрасном вслушайтесь в свое имя А - Л - И - Я
КРАСИВО ПРАВДА ! Да и мы сами тоже ничего, соотвествуем ему. УДАЧИ ВСЕМ ! ПУСТЬ НАС ЛЮБЯТ!
Безусловно, национальность роли не играет, национальность лично я и не трогала, но уж коли мы разбераем историю нашего имени... Просто прикольно, что оно (имя) происходит от разных языков!!!
Алие Дашкиной... действительно была у казахов Алия Молдагулова в Великую Отечественную Войну она была снайпером и героически погибла...
Насколько я знаю в г. Актюбинске на главной площади поставлен ей памятник, (она видимо из тех мест была). А у нас в Астане на 10-летие столицы тоже поставили ей памятник .
Так что наше имя это не простое созвучие букв, а намного серьезнее...
но я как-то и не переживаю по поводу национальности, да и проблем пока тоже не было из-за этого. Мне наоборот говорят, что симпотичная смесь получилась =)
а парень у меня русский
национальность отношениям не мешает, даже наоборот ему нравится моя внешность
Я всегда задавала родителям вопрос:" Откуда у меня такое интересное имя?". Мама - татарка по национальности, папа русский, а имя, как мне говорили, казахское, на что мама сказала, что ей понравилась песня Розы Ромбаевой, где звучало женское имя Алия и свою дочь обязательно назовет этим именем.
А мой отец всю жизнь считал , что он сам придумал это имя Алия . Его зовут Алим меня назвал - Алия. И долго в нашем мальньклм городке не было детей с таким именем. Но потом стали появялься . и Когда он услышал песню Розы Рымбаевой, он сильно расстроился он же думал что сам придумал такое красивое имя !
Меня так назвала моя любимая бабуля! У нее тоже красивое имя: Аклима... Почему она так меня назвала, до сих пор не признается. Как переводится - тоже не говорит. Здесь узнала много нового...
Как, наверное, многих девочек с именем Алия, меня назвали благодаря красивой песне которую спела Роза Рымбаева. Я, кстате,недавно нашла её в и-нете. Все детство я в нашем районе с таким именем была одна. Дети меня часто дразнили и я не любила своё имя
. Но когда я поняла что отличаться от других это здорово все встало на свои места. И сейчас я очень рада что меня зовут АЛИЯ ,
Мы используем cookie-файлы, чтобы улучшить сервисы для вас. Если ваш возраст менее 13 лет, настроить cookie-файлы должен ваш законный представитель. Больше информации
Динара Саляхова из Казани удостоилась короны конкурса «Миссис Европа – 2024» В конце сентября в болгарской Пловдиве завершился международный конкурс кра...
Масштабные торжества в Уфе. Городу исполнилось 450 лет. В честь юбилея башкирской столицы туда съехались высокие гости, в том числе полномочный представитель президента в Приволжском федеральном округе Игорь Комаров, а ...
Более 20 лет хирург Георгий Синяков заведовал отделением челябинской больницы. Никто и не предполагал, что во время Великой Отечественной войны он, находясь в концлагере, помог сб...
Комментарии 136
Ничего, к сожалению, не знаю!!!!! Стыд и позор!!!!
Я тоже ничего не знаю
Меня тоже папа так назвал, и значение имени я не знала до тех пор, пока не сходила в российскую национальную библиотеку (у м. Парк Победы в Санкт-Петербурге). Во всей этой огромной библиотеке нашлось всего 2 книги. Автор - Саттаров. Одна "О чем говорят татарские имена?" от 1998 года, вторая "Словарь татарских личных имен" от 1981 года.
Когда я нашла эти книги, я обрадовалась
Делать нечего, все таки долго искала хоть какой-нибудь источник данных, пошла тут же искать словарь...татарско-русский... нашла О_о .... это оказались несколько толстенных томов словаря)) пришла несколько в ужас, что среди этих громадин нужно будет искать всего несколько слов, а может даже и предложений
В общем, если я правильно поняла, то Алия - производная от Галия. В то время, как Галия означает - Бѳек, олы, югары дэрэжэле, кыйммэтле.<
...ЕщёМеня тоже папа так назвал, и значение имени я не знала до тех пор, пока не сходила в российскую национальную библиотеку (у м. Парк Победы в Санкт-Петербурге). Во всей этой огромной библиотеке нашлось всего 2 книги. Автор - Саттаров. Одна "О чем говорят татарские имена?" от 1998 года, вторая "Словарь татарских личных имен" от 1981 года.
Когда я нашла эти книги, я обрадовалась
Делать нечего, все таки долго искала хоть какой-нибудь источник данных, пошла тут же искать словарь...татарско-русский... нашла О_о .... это оказались несколько толстенных томов словаря)) пришла несколько в ужас, что среди этих громадин нужно будет искать всего несколько слов, а может даже и предложений
В общем, если я правильно поняла, то Алия - производная от Галия. В то время, как Галия означает - Бѳек, олы, югары дэрэжэле, кыйммэтле.
Дословный перевод этих слов следующий:
Бѳек - 1) великий; 2) перен. исполин.
Олы - 1) старший; взрослый, возмужалый; 2) солидный, почтенный; пожилой; 3) большой, крупный.
Югары дэрэжэле - 1) высокопоставленный, сановитый, сановный; 2) со степенью.
Кыйммэтле - 1) в разн. знач. дорогой, ценный, дорогостоящий; 2) уважаемый, дорогой.
Надеюсь, данная информация будет вам полезной! =0)
Алия-имя арабское, аналоги -Галия(татарское) и Алие(казахское). А если ударение поставить по -другому-АлИя-то получится символ еврейского национального движения.
P.S. без евреев нигде!
Привет, тёзки! Я бы хотела узнать как вам живется с таким именем? Алия- стоящая над всеми, приближенная к Богу, Аллаху! Ответственность то какая! У меня тётка ругает родителей за такое" трудное" имя, честолюбия во мне хоть отбавляй,коробит от любой несправедливости! Хитрить не умею, подхалимства лишена, короче,современными качествами не обладаю!
о имени знаю почти ничего кроме того, что девушки носящие это имя очень талантливы и разностороние личности!!!!! они чуствуют когда им лгут, хорошие детективы!!!!! в общем у нас столько качеств, что голова кругом!!!!
К сожалению албанским не владею, не думаю, что слово "тёзки" могло кого-то так задеть, кроме Вас, глубокоуважаемая Алия Сафина! Если вы будете углубляться в подобные дебри, Вас может покоробить окончательно и бесповоротно!
Алия - значит благородная!
Никого не хочу обидеть, но насчет... (цитирую)"ЧТО ЗА АЛБАНСКИЙ
В русском языке нет слова "тёзки", аш коробир от такой интерпритации слова. Такой язык для чатов и специфичных форумов, Девушки милые давайте не будем засорять родной язык таким мусором "
Обращаюсь к Алие Сафиной, если уж о чистоте языка, то немного не поняла что такое "аш коробир " ? и чем тебя обидел АЛБАНСКИЙ?
А я всю жизнь считала, что Алия переводится как "добрая" (в детстве в какой-то крижке вычитала). А не так давно в одной газете нашла, что Алия переводится как "величественная"
PS А меня папа хотел Айгулей назвать, но мама (русская, кстати, по национальности) настояла, чтобы меня звали Алией!
до сегодняшнего дня,честное слово я даже не знала как переводится мое имя.Но знаю одно что назвала меня так моя крестная,мне очень нравится когда меня назывют Алиюшка.на работе меня называют АЛЯ. а друзья меня "Альпук мой друг"!!!
Алия Дашкина, я тоже считала всю жизнь, что происхождение нашего имени принадлежит казахам, вот только в последнее время читаю и удивляюсь, что оно произошло от арабского и еще там какого-то языка. Сколько живу, встречала только у казахов такое имя! Но сейчас даже и не знаю что и думать.
Я тоже читала, что Алия происходит от арабского им. Галия и переводится как великая. А меня хотели назвать Альфией, но назвали Алией потому что именно в этот год Роза Рымбаева спела песню "Алия", которая очень понравилась моим родителям.
Гусмановой Алие: Я смешанной национальности папа татарин, мама башкирка, а замуж вышла за узбека , и никогда не возникал вопрос национальности , хотя и есть свои национальные особенности ( сталкиваемся по жизни) и девочек стараюсь приучить к тому, что национальность значение не имеет , если человек хороший, любит тебя, уважает тебя ЗНАЧИТ ВСЕ БУДЕТ КАК НАДО!
АЛИЮШКИ !!!!! Да какая разница из какой национальности произошло наше имя - татарское оно или казахское , башкирское или арабское. ГЛАВНОЕ КРАСИВОЕ, ОЧЕНЬ МЯГКОЕ по звучанию , говорит о чем-то добром и прекрасном вслушайтесь в свое имя А - Л - И - Я
КРАСИВО ПРАВДА ! Да и мы сами тоже ничего, соотвествуем ему. УДАЧИ ВСЕМ ! ПУСТЬ НАС ЛЮБЯТ!
Безусловно, национальность роли не играет, национальность лично я и не трогала, но уж коли мы разбераем историю нашего имени... Просто прикольно, что оно (имя) происходит от разных языков!!!
Алие Дашкиной... действительно была у казахов Алия Молдагулова в Великую Отечественную Войну она была снайпером и героически погибла...
Так что наше имя это не простое созвучие букв, а намного серьезнее...
да ,да кстати!меня в честь именно этой женщины так назвали.Бабушка у меня крещеная,она хотела назвать Марфа,но дед настоял чтоб назвали Алией.
Гусмановой Алие:
я тоже смешанной национальности =)
мама -якутка, отец -татарин
но я как-то и не переживаю по поводу национальности, да и проблем пока тоже не было из-за этого. Мне наоборот говорят, что симпотичная смесь получилась =)
а парень у меня русский
Я всегда задавала родителям вопрос:" Откуда у меня такое интересное имя?". Мама - татарка по национальности, папа русский, а имя, как мне говорили, казахское, на что мама сказала, что ей понравилась песня Розы Ромбаевой, где звучало женское имя Алия и свою дочь обязательно назовет этим именем.
А мой отец всю жизнь считал , что он сам придумал это имя Алия . Его зовут Алим меня назвал - Алия. И долго в нашем мальньклм городке не было детей с таким именем. Но потом стали появялься . и Когда он услышал песню Розы Рымбаевой, он сильно расстроился он же думал что сам придумал такое красивое имя !
Папа ждал мальчика, а тут я
Меня сперва назвали Алиной, но птотом передумали и назвали Алией.
мама моя случайно услышала песню очень модную в те .... года пела её Роза рынбаева "Алия" вот меня и назвали АЛИЯ
Меня назвала моя любимая мамачка, ей просто очень понравилось это имя!
Меня назвала бабушка с папиной стороны, за что ей очень благодарна.
Как, наверное, многих девочек с именем Алия, меня назвали благодаря красивой песне которую спела Роза Рымбаева. Я, кстате,недавно нашла её в и-нете. Все детство я в нашем районе с таким именем была одна. Дети меня часто дразнили и я не любила своё имя
Алия - арабское имя,звучит на арабском Олиhе,т.е. Великая или Богиня.Вот!